PINK Embassy receives in Tirana LGBT organizations from Kosovo

The PINK Embassy/LGBT Pro Albania team met on Saturday, 23 February 2013 with a group of organizations that work for LGBT rights in Kosovo. Representatives of Libertas Kosova, who were also the organizers of this study trip to Albania, Elisium and Qesh, visited the PINK Embassy offices in order to know closer the LGBT organizations in Albania and be able to exchange ideas.

The meeting was also the result of efforts from LGBT activists from both countries too coordinate their activities and collaborate more closely in regional projects and events. Even though many activists have had the possibility to meet in previous events the latter was a valuable experience in order to share experiences from both countries. Often, the discussions brought up similar and different problems, in a way which meant more collaboration and coordination was needed.

Specifically, taking into account the common cultural heritage at the discussion similarities were noticed in relation to how society displays its homophobia as well as the challenges that LGBT people face in society. In this sense it was like finding old friends and talk to them about your own problems, which they could familiarize with easily. 

PINK Embassy and organizations from Kosovo – Libertas, Qesh and Elisium – decided to keep contacts and be present at respective events and initiatives in a more active way. The LGBT movement in the region is closely related to dynamics of respective countries. Therefore a closer coordination of the LGBT movement in the region and exchange of experiences and best practice is a step forward in the entire region.

For more information please visit:

www.pinkembassy.al

http://pinkembassy.blogspot.com

info@pinkembassy.al

www.twitter.com/AmbasadaPINK

www.facebook.com/groups/pinkembassy

Ambasada PINK takon organizatat LGBT tё Kosovёs nё Tiranё

Stafi i Ambasadёs PINK / LGBT Pro Shqipёri u takuan ditёn e shtunё, 23 Shkurt 2013, me njё grup organizatash qё punojnё pёr tё drejtat e komunitetit LGBT nё Kosovё. Pёrfaqёsues nga organizatat Libertas Kosova, tё cilёt ishin edhe organizatorё tё udhёtimit studimor tё grupit nё Shqipёri, Elisum dhe QESH, vizituan zyrat e organizatёs me qёllim njohjen nga afёr tё punёs sё organizatёs dhe shkёmbimin e ideve.

Takimi ishte rezultat i pёrpjekjeve tё shumta tё aktivistёve LGBT nga dy vendet pёr tё koordinuar aktivitetet e tyre dhe pёr tё bashkёpunuar mё shumё nё projekte dhe aktivitete rajonale. Edhe pse shumё aktivistё nga dy grupet kishin patur mundёsi tё takohen nё aktivitete tё mёparshme kjo e fundit ishte njё eksperiencё e vyer pёr tё ndarё nga afёr eksperiencёn e punёs sё aktivistёve nё Shqipёri dhe Kosovё. Diskutimet shpesh pёrballeshin me probleme tё ngjashme dhe tё ndryshme, nё njё frymё e cila nёnkuptonte njё nevojё pёr mё shumё afrim dhe mё shumё bashkёpunim.

Konkretisht, duke marrё parasysh trashёgiminё e pёrbashkёt kulturore gjatё diskutimit u vunё re shumё ngjashmёri nё lidhje me llojin e homofobisё qё shfaq shoqёria si dhe sfidat qё personat LGBT hasin nё shoqёri. Nё kёtё sens ishte si tё gjeje miq tё vjetёr dhe tё bisedoje me ta pёr problemet e tua, por aq ata mund ti kuptonin poaq mirё sa ti.

Ambasada PINK dhe organizatat nga Kosova - Libertas, Qesh dhe Elisium - vendosën të mbajnë kontakte dhe të jenë të pranishëm në eventet dhe iniciativat respektive në mënyrë më aktive. Lëvizja LGBT në rajon është e lidhur ngushtë me dinamikat e vëndeve përkatëse, si vetë politika ballkanike. Prandaj dhe koordinimi i lëvizjeve LGBT në rajon si dhe shkёmbimi i eksperiencave dhe praktikave më të mira është mund tё jetё njё hap pёrpara pёr tё gjithё rajonin.

Pёr mё shumё informacion vizitoni:

www.pinkembassy.al

http://pinkembassy.blogspot.com

info@pinkembassy.al

www.twitter.com/AmbasadaPINK

www.facebook.com/groups/pinkembassy

Hapet lokali i parë gay në Prishtinë

Një lajm interesant vjen nga Prishtina. 

Prej datës 17 Shtator 2011, kryeqyteti i Kosovës, ka një vend argëtimi për personat LGBT. Me emrin “Pure Pure Lounge Bar”, ambjenti do të presë miqte e saj nga Hëna në të Shtunë, prej orës 20:00 deri në 23:00.

Për të garantuar sigurinë e të ftuarve, stafi lejon hyrjen në bar prej orës 20:00 deri në 21:00.  Stafi i fton personat që duan të shkojnë, të jenë të kujdesshëm dhe të mos bien në sy, ndërkohë që shkojnë aty, tm evitojnë të vendosin make-up apo të bëjnë sjellje që tërheqin vëmendjen.

I bërë publik prej www.lajmeshqip.com , informacioni për ekzistencën e këtij bari i është dhënë komunitetit gay, në www.gayromeo.com. Paparacë kosovarë kanë dashur të bëjnë foto, nga mjediset e jashtme të lokalit, por janë kërkuar nga një person i stafit të mos e bëjnë këtë gjë, sepse mund të rrezikojnë personat që e frekuentojnë.

Organizimi i aktivitetit të këtij bari, mesa duket, bëhet në kushte shumë diskrete për të garantuar sigurinë e personave LGBT dhe për të mos tërhequr vëmendjen e njerëzve jashtë tij.

Ndërkohë që lajmi është bërë publik, urimi i Ambasadës PINK/LGBT Pro Shqipëri, është që lokali të ketë jetë sa më të gjatë, dhe të shërbejë për sa më shumë aktivitete të bukura për komunitetin LGBT nga Kosova, pse jo edhe për komunitetin LGBT nga Shqipëria që viziton Prishtinën. 

Për më shumë mbi këtë histori vizitoni: http://www.lajmeshqip.com/showbiz/hapet-gay-bar-ne-qender-te-prishtines