“Qyteti i Ngjyrave”
Ekspozitё fografie pranё Ambasadёs PINK/LGBT Pro Shqipёri
Nё datёn 15 Maj 2012, Ambasada PINK/LGBT Pro Shqipёri do tё çelё ekspozitёn fotografike “Qyteti i ngjyrave”. Ftojmё tё gjithё pjesёtarёt e komunitetit, artistё dhe qytetarё tё marrin pjesё nё kёtё eskpozitё duke na dёrguar foto e tyre nё adrresёn: communitypink@gmail.com.
“Qyteti i ngjyrave” nёnkupton fotografimin e mjediseve dhe objekteve publike ose private, nё tё gjithё Shqipёrinё, qё janё shumёngjyrёshe dhe qё ngjasojnё nё njё mёnyrё ose tjetёr mё ngjyrat e ylberit.
Mesazhi i kёsaj ekspozite ёshtё se shoqёria demokratike dhe moderne qё duam tё ndёrtojmё pёrbёhet nga grupe tё shumta sociale, tё cilat duhet tё kemi kurajon, dijen dhe kulturёn pёr ti pranuar dhe integruar nё gjirin tonё. Mesazhi tjetёr, ёshtё qё diversiteti ёshtё tashmё i pranishёm nё kulturёn tonё, si njё pёrgjigje e tё shkuarёs njё ngjyrёshe dhe si njё domosdoshmёri e progresit tonё shoqёror drejt vlerave universale tё tё drejtave tё njeriut.
Fotot mund ti dёrgoni nga dita e sotme deri nё datёn 30 Prill 2012.
Ekspozita do tё ketё edhe tre çmime vlerёsuese pёr fotografitё mё tё mira.
Çmimi i parё do tё jetё njё aparat fotografik.
Ju mirёpresim
Ambasada PINK/LGBT Pro Shqipёri
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
“City of colors”
Photography Exhibition by PINK Embassy/LGBT Pro Albania
On May 15th, 2012 PINK Embassy/LGBT Pro Albania will host the photography exhibition “City of Colors”. We invite all members of community, artists and citizens to join this exhibition by sending their pictures to the address: communitypink@gmail.com
“City of colors” implies photographing places and objects, public or private, all across Albania which are multicolored and that resemble, in one way or another, the colors of the rainbow.
The message of this exhibition is that in order for us to build a democratic and modern society, already made of many social groups, we need to have the courage, knowledge and culture to accept and integrate them. The other message is that diversity is now present in our society, as an answer to our monochromatic past and as a necessity for our society to progress towards universal human rights values.
You can send your pictures from now until April 30th 2012.
The exhibition will have three awards for the best pictures.
The first price will be a camera.
See you at the exhibition.
PINK Embassy/LGBT Pro Albania
No comments:
Post a Comment